21h00 - « Babel » chansons à langues d’Anna Küpfer
au Gîte les Chênes plan
Héritière de la langue de Bertolt Brecht, Anna Küpfer s’exile d’Allemagne afin de goûter aux saveurs des langues européennes. Sa voix devient l’argile qui s’adapte aux exigences des langues. Elle cherche à reproduire le son, la couleur, la lumière propre à chacunes d’elles. » Babel est un répertoire dans lequel je suis ma route, sans cesse en mouvement, à la recherche de nouveaux espaces poétiques. Babel est un territoire imaginaire où je défais les frontières. C’est un voyage au long cours où se rencontrent dialogues et poètes que je chante dans leurs langues d’origine, Aragon, Ferré, Ibanez, Lorca, Machado, Manger,Pasolini, Brecht, Baudelaire, Camoens… »
Avec : Anna Küpfer, guitare et voix